瓦耳塔守则与没有人能审判的罪犯 (第18/20页)

斯男孩都要参加成人典礼。在腥风血雨中杀戮几年就回去组建一个家庭，扮演父亲和丈夫的角色。我虽然从来不曾在埃里希手下当兵谢天谢地，他看上去很不好伺候，但我非常清楚他是那种责任感强，严格冷漠，谨慎保守的老派军国主义者。他认为所有士兵都会无条件服从，对一切政治决策保持中立。可战场上除了那各占百分之零点零一的疯子和圣徒比如卡季卡这个极端案例，在人性屠宰场上始终保存良知，剩下的全是普通人，有诸多缺陷，性格各异的普通人，木匠的儿子，送信员的女儿。大家都很自私，当你几天没吃上饭，衣服里都是跳蚤，臭的像只山羊的时候，用枪比着某个倒霉的卡扎罗斯农民让他去河里洗衣服简直是再正常不过的事儿了。我们是人，天生擅长报复，血淋淋的战场上什么公约什么人道主义什么优待俘虏统统是放屁。在恐惧的折磨中，恶行被无限放大，道德规范变得模糊，勾勾手指就能带来死亡时你又如何去尊重生命？从望远镜里看世界，坐在坦克里行军，留在后方部署，我们和平民的世界越隔越远，再也听不到他们的呼喊，逐渐往更恶的一面滑去。你知道自己不重要，没人在意你，祖国不会在意，你自己也不会在意。战争中没有英雄，也没有无辜者。我们真正做过的只有一个选择，那就是是否在招兵名单上写下自己的名字。我从没指望过在战后回到以前的生活。

    就像埃里希说的，战争是数学问题，是几千万人的共同合作，人人都有罪，人人也都可以声称自己问心无愧。埃里希被折磨到这种地步还要满口荣誉，简直是病入膏肓。卡季卡会希望治愈他，我则对此不做任何希望。我没有资格审判他，但这也不会阻止我凌辱他，谁叫埃里希那么倒霉当了战俘呢？

    1

    “我说什么，你做什